Warfarin is found in sweet clovers. Its story is really fascinating; I recommend having a look at this video on the topic [1]. For hardcore people who're into pharm, the story is also reported on Goodman & Gilman. [1]https://tube.cadence.moe/watch?v=OnzF0oJkYe0
Codeine is the prodrug of morphine, which in turn is a opiate. I bet you know where it comes from.